Horizonte 0109 La crisis según Guinea

Sección: Caminos de inmigrante

Autor:     César Camacho

Título:     La crisis según Guinea 
Año:       2019 

 

Ocurrió que habían cambiado el personal de limpieza en la empresa debido a una baja por enfermedad, de modo que, al amanecer, me sorprendió ver un rostro amigable de tez oscura y acento portugués pidiendo las llaves para iniciar el servicio. La multicultural Barcelona nunca deja de sorprenderte, es de esas ciudades cuya identidad es en realidad un todo, no hay un matíz exacto para definirla, es tanto normal subir a un vagón de tren y escuchar una pareja hablando en francés, como a un grupo de estudiantes en inglés, o a dos jubilados en catalán. Por la cercanía, no sería extraño que aquel despierto tipo proviniera de Portugal, pero yo tropical al fin y del otro lado del océano, aún no caigo en cuenta de lo cerca que estoy de Africa y su influencia. Acostumbrado a que no todo el mundo es tan abierto en España para interactuar (relativamente), me limité a saludar y entregarle las llaves correspondientes; pero, al rato, al pasar a su lado para servirme una taza de café, me atajó:

- ¿Cómo te llamas?
- César - contesté aún sorprendido por el interés, y agregué: - ¿y tu?
- Soy Brune - contestó en un tono más portugués que nunca.
- Vale pues bienvenido - y tendiéndole la mano le ofrecí - si necesitas algo hazme saber.
- Gracias - contestó al tiempo que preguntaba: - ¿eres de Colombia o de Venezuela?

Yo todavía buscando comprender por qué en España confunden el acento venezolano con el colombiano, contesté:

- ¡De Venezuela! - y Brune, alzando los ojos al techo exclamó:
- Oh, muchos problemas allí, mi país tiene muchos problemas, pero no estamos como ustedes, yo no entiendo como el país con las mujeres más hermosas puede estar así.

No hilando yo bien la relación entre las mujeres y la política (¿o tal vez si?), me adelanté a la pregunta lógica:

- ¿De donde eres Brune?
- Soy de Guinea Bissau.

Y de allí mi torpeza de olvidar que cualquier acento portugués en España puede provenir de las numerosas ex-colonias africanas (¡Se vale coger un Atlas tíos!)
 

- Y no solo las mujeres más hermosas - me apuré a complementar - tenemos los más cotizados minerales, agua dulce, recursos forestales y ¡hasta la cascada más alta del mundo! - y Brune, con pesadumbre y levantando su mano a la altura del pecho con la palma abierta hacia abajo, me cuenta:

- El otro día mi hija de 12 años me preguntó: Papá y ¿donde queda ese país tan bonito?, traté de explicarle que queda en América, cerca de un mar muy azul que llaman Caribe. 
 

Y le dije yo a Brune:

- Si bueno, esperamos que siga siendo azul y no de otro color más oscuro, mi país es la nueva parcela que se disputan en la Guerra Fría, aquella de Vietnam y Corea, y ya sabemos como terminó aquello. Y Brune, muy culto, agregó otra vez con los ojos expresivos:

- Y también sabemos cuanto duró...

Anailil 23-05-2019